Custom messages służą do tłumaczeń m.in. klas dokumentów, widoków, raportów.

Konfiguracja

W pierwszej kolejności należy dodać ścieżkę do folderu, w którym się znajdują tłumaczenia w parametrach systemu (Administracja -> Konfiguracja systemu -> Parametry systemu) wchodzimy w zakładkę General (Ogólne) i w polu PATH_TO_CUSTOM_BUNDLE wprowadzamy ścieżkę do folderu, w którym znajdują się tłumaczenia (musi to być pełna ścieżka do folderu, z którego pliki będzie mógł odczytać serwer). W tym przypadku jest to /home/customMessages.